Translation status

1,179 Strings 2%
Browse Translate
4,804 Words 2%
30,273 Characters 2%

Strings status

Strings Words Characters
1,179 4,804 30,273
All strings Browse Translate Zen
27 123 701
Translated strings Browse Translate Zen
1,152 4,681 29,572
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,118 4,565 28,924
Untranslated strings Browse Translate Zen
34 116 648
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,152 4,681 29,572
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 8
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Qt Widgets Apache-2.0 0 0 0 0 8 23 0
Qt Components Apache-2.0 4% 961 4,931 32,930 927 0 0 0
Qt Core Apache-2.0 71% 41 236 1,693 33 0 0 0
Clients ParaView Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Qt Python Apache-2.0 42% 46 164 885 41 0 0 0
Clients ParaView XMLs Apache-2.0 23% 272 743 4,964 272 6 2 0
ServerManager XMLs Apache-2.0 1% 8,246 97,041 589,489 8,246 5 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.paraview.org
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.kitware.com/paraview/paraview-translations
Repository branch main
Last remote commit New strings from b9c54fdc af50699
gitlab-ci authored yesterday
Last commit in Weblate New strings from b9c54fdc af50699
gitlab-ci authored yesterday
Weblate repository https://weblate.kitware.com/git/paraview/servermanager-xmls/
File mask */Qt_ApplicationComponents.ts
Translation file Download fr_FR/Qt_ApplicationComponents.ts
Last change May 17, 2025, 4:57 p.m.
Last author None
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,179 4,804 30,273
Translated 2% 27 2% 123 2% 701
Needs editing 2% 34 2% 116 2% 648
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 1,118 95% 4,565 95% 28,924
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,052 changes 147 changes 7 changes 23 changes 37 changes 12 changes 6 changes 46 changes 0 changes 93 changes 30 changes 14 changes 13 changes 74 changes 206 changes 29 changes 188 changes 0 changes 41 changes 0 changes 167 changes 0 changes 136 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,807
Hosted words
1,179
Hosted strings
2%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+2%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “fr_FR/Qt_ApplicationComponents.ts” file was changed. 22 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Loading example visualization.
 
22 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “fr_FR/Qt_ApplicationComponents.ts” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “fr_FR/Qt_ApplicationComponents.ts” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Center
Centre
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Center
Centre
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
<html><head/><body><p>Exodus II file, Clip filter, Stream Tracer filter,<br/>Tube filter, Glyph filter</p></body></html>
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Mandelbrot source showing different color maps
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Rectilinear grid with timesteps
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Unstructured grid, parallel files with two timesteps
 
11 days ago
Browse all translation changes