ParaView

French

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Clients ParaView Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Clients ParaView XMLs Apache-2.0	22%	278	754	5,046	278	8	2	0

	Glossary ParaView Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Qt ApplicationComponents Apache-2.0	2%	1,170	4,656	28,926	1,136	0	0	0

	Qt Components Apache-2.0	4%	1,008	5,244	34,624	975	0	0	0

	Qt Core Apache-2.0	70%	43	246	1,752	35	0	0	0

	Qt Python Apache-2.0	42%	46	164	885	41	0	0	0

	Qt Widgets Apache-2.0		0	0	0	0	8	16	0

	ServerManager XMLs Apache-2.0	1%	8,429	99,214	602,793	8,429	7	0	0

Overview

Project website	www.paraview.org
Translation license	Apache-2.0 ^{Qt Python} ^{Clients ParaView XMLs} ^{ServerManager XMLs} ^{Qt Components} ^ParaView ^{Clients ParaView} ^{Qt Widgets} ^{Qt Core} ^{Qt ApplicationComponents}

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11,375		111,466		681,298
Translated	3%	401	1%	1,188	1%	7,272
Needs editing	1%	80	1%	171	1%	893
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	23	1%	80	1%	504
Strings with suggestions	1%	18	1%	78	1%	454
Untranslated strings	95%	10,894	98%	110,107	98%	673,133

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

111 k

Hosted words

11,375

Hosted strings

3%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+3%

—

Contributors

+100%

None Resource updated ParaView Qt ApplicationComponents French	The “`fr_FR/Qt_ApplicationComponents.ts`” file was changed. yesterday
None String added in the repository ParaView Qt ApplicationComponents French	English Ctrl+, French 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository ParaView Qt ApplicationComponents French	English Reposition ruler to view French 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository ParaView Qt ApplicationComponents French	English Flip vector head French 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository ParaView Qt ApplicationComponents French	English Z French 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository ParaView Qt ApplicationComponents French	English Project on Z Axis French 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository ParaView Qt ApplicationComponents French	English Y French 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository ParaView Qt ApplicationComponents French	English Project on Y Axis French 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository ParaView Qt ApplicationComponents French	English X French 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository ParaView Qt ApplicationComponents French	English Project on X Axis French 0 characters edited Current translation Empty yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-06-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-06-08 AND state:<=needs-editing`	Add