The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

146 Strings 98%
Browse Translate
647 Words 98%
4,179 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
146 647 4,179
All strings Browse Translate Zen
144 637 4,120
Translated strings Browse Translate Zen
2 10 59
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 10 59
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 10 59
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Qt Widgets Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Clients ParaView Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Qt Components Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Clients ParaView XMLs Apache-2.0 0 0 0 0 17 0 0
Qt ApplicationComponents Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Qt Python Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
ServerManager XMLs Apache-2.0 0 0 0 0 17 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.paraview.org
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.kitware.com/paraview/paraview-translations
Repository branch main
Last remote commit New strings from b241ed82 3e93b76
gitlab-ci authored yesterday
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/main' into Weblate. 38e45a1
Weblate authored a week ago
Weblate repository https://weblate.kitware.com/git/paraview/servermanager-xmls/
File mask */Qt_Core.ts
Translation file Download tr_TR/Qt_Core.ts
Last change June 28, 2025, 4:52 p.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 146 647 4,179
Translated 98% 144 98% 637 98% 4,120
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 10 1% 59
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 0 changes 7 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 143 changes 160 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

647
Hosted words
146
Hosted strings
98%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+98%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “tr_TR/Qt_Core.ts” file was changed. a week ago
User avatar None

Resource updated
The “tr_TR/Qt_Core.ts” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Failed to register documentation in %1 via file: %2
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
paraview
 
11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “tr_TR/Qt_Core.ts” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Kutalmis_Bercin

Translation changed
Failed to save output to
Çıktı şuraya kaydedilemedi
a month ago
User avatar Kutalmis_Bercin

Translation changed
Failed to save log to
Günlük şuraya kaydedilemedi
a month ago
User avatar Kutalmis_Bercin

Translation changed
%1 already exists.
Do you want to replace it?
%1 zaten var.
Değiştirmek istiyor musunuz?
a month ago
User avatar Kutalmis_Bercin

Translation changed
Remove from favorites
Bu, fFavoriler listesini temizleyecek. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?den kaldır
a month ago
Browse all translation changes