Translation status

1,179 Strings 10%
Browse Translate
4,804 Words 10%
30,273 Characters 10%

Strings status

Strings Words Characters
1,179 4,804 30,273
All strings Browse Translate Zen
120 524 3,100
Translated strings Browse Translate Zen
1,059 4,280 27,173
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,001 4,174 26,649
Untranslated strings Browse Translate Zen
58 106 524
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,059 4,280 27,173
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Qt Python Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Qt Components Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Qt Widgets Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
ServerManager XMLs Apache-2.0 2% 8,114 96,707 587,253 8,114 0 0 0
Clients ParaView XMLs Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Clients ParaView Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Qt Core Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.paraview.org
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.kitware.com/paraview/paraview-translations
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'weblate-translations' into 'main' def304a
User avatar mathieu.westphal authored 3 days ago
Last commit in Weblate Merge branch 'weblate-translations' into 'main' def304a
User avatar mathieu.westphal authored 3 days ago
Weblate repository https://weblate.kitware.com/git/paraview/servermanager-xmls/
File mask */Qt_ApplicationComponents.ts
Translation file Download pt_BR/Qt_ApplicationComponents.ts
Last change Dec. 3, 2025, 5:34 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,179 4,804 30,273
Translated 10% 120 10% 524 10% 3,100
Needs editing 4% 58 2% 106 1% 524
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 84% 1,001 86% 4,174 88% 26,649
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,223 changes 0 changes 136 changes 0 changes 147 changes 8 changes 188 changes 2 changes 12 changes 18 changes 46 changes 38 changes 93 changes 129 changes 14 changes 0 changes 74 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

4,804
Hosted words
1,179
Hosted strings
10%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+8%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar augustocesarlacerda

Translation added
Reset the camera to look along the annulus's axis.
Redefinir a câmera para olhar ao longo do eixo do anel.
2 weeks ago
User avatar augustocesarlacerda

Translation added
Along Camera Axis
Ao Longo do Eixo da Câmera
2 weeks ago
User avatar augustocesarlacerda

Translation added
Use the camera's view direction as the axis of the annulus.
Usar a direção de visão da câmera como eixo do anel.
2 weeks ago
User avatar augustocesarlacerda

Translation added
Along Z Axis
Ao Longo do Eixo Z
2 weeks ago
User avatar augustocesarlacerda

Translation added
Use the Z-axis as the annulus's axis.
Usar o eixo-Z como eixo do anel.
2 weeks ago
User avatar augustocesarlacerda

Translation added
Along Y Axis
Ao Longo do Eixo Y
2 weeks ago
User avatar augustocesarlacerda

Translation added
Use the Y-axis as the annulus's axis.
Usar o eixo-Y como eixo do anel.
2 weeks ago
User avatar augustocesarlacerda

Translation added
Along X Axis
Ao Longo do Eixo X
2 weeks ago
User avatar augustocesarlacerda

Translation added
Use the X-axis as the annulus's axis.
Usar o eixo-X como eixo do anel.
2 weeks ago
Browse all translation changes