Zen

Translation

BackgroundEditorWidget
English
Skybox
6/100 · 6

Sign in to save the translation.

Key English Turkish Actions
AnnulusPropertyWidget
Use the X-axis as the annulus's axis.
Halkanın ekseni olarak X eksenini kullan.
AnnulusPropertyWidget
Along X Axis
X Ekseni Boyunca
AnnulusPropertyWidget
Use the Y-axis as the annulus's axis.
Halkanın ekseni olarak Y eksenini kullan.
AnnulusPropertyWidget
Along Y Axis
Y Ekseni Boyunca
AnnulusPropertyWidget
Use the Z-axis as the annulus's axis.
Halkanın ekseni olarak Z eksenini kullan.
AnnulusPropertyWidget
Along Z Axis
Z Ekseni Boyunca
AnnulusPropertyWidget
Use the camera's view direction as the axis of the annulus.
Kameranın görüş yönünü halkanın ekseni olarak kullan.
AnnulusPropertyWidget
Along Camera Axis
Kamera Ekseni Boyunca
AnnulusPropertyWidget
Reset the camera to look along the annulus's axis.
Kamerayı halkanın ekseni boyunca bakacak şekilde sıfırla.
AnnulusPropertyWidget
Reset Camera to Axis
Kamerayı Eksene Göre Sıfırla
AnnulusPropertyWidget
Reset the annulus's properties based on the data bounds.
Halkanın özelliklerini veri sınırlarına göre sıfırla.
AnnulusPropertyWidget
Reset to Data Bounds
Veri Sınırlarına Göre Sıfırla
BackgroundEditorWidget
Single color
Tek renk
BackgroundEditorWidget
Gradient
Gradyan
BackgroundEditorWidget
Image
Görüntü
BackgroundEditorWidget
Skybox
Skybox
BackgroundEditorWidget
Color
Renk
BackgroundEditorWidget
Restore Default
Varsayılanı Geri Yükle
BackgroundEditorWidget
Color 2
Renk 2
BackgroundEditorWidget
Use As Environment Lighting
Ortam Aydınlatması Olarak Kullan
BoxPropertyWidget
Form
Form
BoxPropertyWidget
Show the interactive box widget in the 3d scene.
3D sahnede etkileşimli kutu penacı göster.
BoxPropertyWidget
Show Box
Kutuyu Göster
BoxPropertyWidget
Rotate
Döndür
BoxPropertyWidget
Translate
Ötele
BoxPropertyWidget
Scale
Ölçekle
BoxPropertyWidget
Reference Bounds
Referans Sınırları
BoxPropertyWidget
<html><head/><body><p>Use reference bounding box. When checked, <span style=" font-weight:600;">Position</span>, <span style=" font-weight:600;">Rotation</span>, and <span style=" font-weight:600;">Scale</span> are specified relative to the explicitly provided reference bounding box.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Referans sınır kutusunu kullan. Seçildiğinde, <span style=" font-weight:600;">Konum</span>, <span style=" font-weight:600;">Dönme</span>, ve <span style=" font-weight:600;">Ölçek</span> açıkça belirtilen referans sınır kutusuna göre ayarlanır.</p></body></html>,
BoxPropertyWidget
Use Reference Bounds
Referans Sınırlarını Kullan
BoxPropertyWidget
Minimum X
Minimum X
BoxPropertyWidget
Maximum X
Maksimum X

Loading…

User avatar None

String updated in the repository
Skybox
Skybox
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Skybox
 
12 months ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
BackgroundEditorWidget
Source string location
../Qt/ApplicationComponents/Resources/UI/pqBackgroundEditorWidget.ui:41
String age
12 months ago
Last updated
13 days ago
Source string age
2 years ago
Translation file
tr_TR/Qt_ApplicationComponents.ts, string 27