ParaView/ServerManager XMLs — Turkish @ Weblate: Cone Source

Translation

Key ServerManagerXML

English Real source: Remoting/Views/Resources/representations_remotingviews.xml - Glyph3DRepresentation ---------- Real source: VTKExtensions/FiltersGeneral/Resources/general_filters.xml - Glyph

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
ServerManagerXML	When set, all points are rendered as 3D spheres, if supported by OpenGL driver.	Ayarlandığında, tüm noktalar destekleniyorsa OpenGL sürücüsü aracılığıyla 3D küreler olarak giydirilir.
ServerManagerXML	Makes the object emit light. Only takes effect with OSPRay's path traced renderer.	Nesneyi ışık yayar hale getirir. Yalnızca OSPRay'in ışın izlemeli giydiricisi ile etkili olur.
ServerManagerXML	Set the preselection color. This color is used to draw the edge of the current preselection.	Ön seçim rengi ayarla. Bu renk, geçerli ön seçimin kenarını çizmek için kullanılır.
ServerManagerXML	In addition to the instance variables such as position and orientation, you can add an additional transformation for your own use. This transformation is concatenated with the actor's internal transformation, which you implicitly create through the use of Position, Origin, Orientation. The value is 4x4 matrix for the linear transform to use.	Pozisyon ve oryantasyon gibi örnek değişkenlere ek olarak, kendi kullanımınız için ekstra bir dönüşüm ekleyebilirsiniz. Bu dönüşüm, Konum, Orijin, Oryantasyon kullanımıyla dolaylı olarak oluşturduğunuz aktörün dahili dönüşümüyle birleştirilir. Değer, doğrusal dönüşüm için 4x4 bir matristir.
ServerManagerXML	Enable multi components mapping. For a two-components array, the first component is mapped to the color, the second component is mapped to the opacity. For a four-components array, the first, second and third components are used as RGB values and the fourth component is mapped to the opacity. Only available when MapScalars is ON. This feature forces \"Separate Color Map\" and scales the color and the opacity range with the correct component.	Çok bileşenli eşlemeyi etkinleştir. İki bileşenli bir dizide ilk bileşen renge, ikinci bileşen saydamlığa eşlenir. Dört bileşenli dizide ilk üç bileşen RGB olarak, dördüncü ise saydamlık olarak kullanılır. Yalnızca SkalerleriEşle açıkken kullanılabilir. Bu özellik \"Ayrı Renk Haritası\"nı zorunlu kılar ve renk ile saydamlık aralığını doğru bileşene göre ölçeklendirir.
ServerManagerXML	When set to true (default), texture coordinates are sent to and interpolated by the graphics card. This is equivalent with interpolating scalars and then mapping them to obtain colors between points. Otherwise, colors are sent to and interpolated by the graphics card.	Doğru olarak ayarlandığında (varsayılan), doku koordinatları grafik kartına gönderilir ve interpole edilir. Bu, skalerlerin interpole edilip sonra renklere eşlenmesiyle eşdeğerdir. Aksi halde, renkler gönderilir ve grafik kartı tarafından interpole edilir.
ServerManagerXML	For composite datasets, specify colors associated with selectors on the assembly chosen using Assembly.	Bileşik veri kümeleri için, Montaj kullanılarak seçilen montajla ilişkili seçicilere karşılık gelen renkleri belirtin.
ServerManagerXML	For composite datasets, specify opacities associated with selectors on the assembly chosen using Assembly.	Bileşik veri kümeleri için, Montaj kullanılarak seçilen montajla ilişkili seçicilere karşılık gelen saydamlıkları belirtin.
ServerManagerXML	Determines the number of distinct values in vtkBlockColors. This array is added to each block if the dataset is a composite dataset. The array has one value set to (blockIndex % BlockColorsDistinctValues)	vtkBlockColors içinde yer alan ayrık değerlerin sayısını belirler. Bu dizi, veri kümesi bileşik bir veri kümesiyse her bloğa eklenir. Dizi, (blockIndex % BlokRenkleriAyrıkDeğerler) olarak ayarlanan bir değer içerir.
ServerManagerXML	Surface Representation	Yüzey Temsili
ServerManagerXML	Representation to show any dataset in a 3D render view.	3D giydirme görünümünde herhangi bir veri kümesini göstermek için temsil.
ServerManagerXML	Choose the representation type for the backface.	Arka yüzey için temsil türünü seçin.
ServerManagerXML	Glyph3D Representation	Glif3D Temsili
ServerManagerXML	Specify the source objects.	Kaynak nesneleri belirtin.
ServerManagerXML	Arrow Source	Ok Kaynağı
ServerManagerXML	Cone Source	Konik Kaynak
ServerManagerXML	Cube Source	Küp Kaynağı
ServerManagerXML	Cylinder Source	Silindir Kaynağı
ServerManagerXML	Line Source	Çizgi Kaynağı
ServerManagerXML	Sphere Source	Küre Kaynağı
ServerManagerXML	Glyph Source2D	2D Glif Kaynağı
ServerManagerXML	Pipeline Connection	İşlem Hattı Bağlantısı
ServerManagerXML	Get/Set the visibility of the original mesh.	Orijinal örgünün görünürlüğünü al/ayarla.
ServerManagerXML	Mask Array	Maske Dizisi
ServerManagerXML	Scale Array	Ölçek Dizisi
ServerManagerXML	Enable/Disable scaling of source geometry.	Kaynak geometrinin ölçeklendirilmesini etkinleştir/devre dışı bırak.
ServerManagerXML	Orientation Vectors	Oryantasyon Vektörleri
ServerManagerXML	The value of this property will be used as a multiplier for scaling the glyphs before adding them to the output.	Bu özelliğin değeri, glif çıktıya eklenmeden önce onları ölçeklemek için çarpan olarak kullanılır.
ServerManagerXML	If this property is set to 1, the glyphs will be oriented based on the selected orientation vector array.	Bu özellik 1 olarak ayarlanırsa, glif seçilen oryantasyon vektörü dizisine göre yönlendirilir.
ServerManagerXML	Orientation mode indicates if the OrientationArray provides the direction vector for the orientation, the rotations around each axes or the quaternion in WXYZ format. Default is DIRECTION.	Oryantasyon modu, OryantasyonDizisi'nin yön vektörü mü, her eksen etrafındaki dönüşleri mi yoksa WXYZ formatında bir kuaterniyon mu sağladığını belirtir. Varsayılan değer DIRECTION'dır.
ServerManagerXML	Tells the mapper to skip glyphing input points that haves false values in the mask array. If there is no mask array (id access mode is set and there is no such id, or array name access mode is set and the there is no such name), masking is silently ignored. A mask array is a vtkBitArray with only one component.	Eşleyiciye, maske dizisinde yanlış olan girdi noktalarını atlamasını söyler. Eğer maske dizisi yoksa (kimlik erişim modu ayarlanmış ancak böyle bir kimlik yoksa veya dizi adı erişim modu ayarlanmış ancak böyle bir ad yoksa), maskeleme sessizce göz ardı edilir. Maske dizisi yalnızca bir bileşeni olan bir vtkBitArray'dir.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Turkish 12 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String updated in the repository

English

Turkish 0 characters edited Empty

12 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ServerManagerXML

Source string description

Real source: Remoting/Views/Resources/representations_remotingviews.xml - Glyph3DRepresentation ---------- Real source: VTKExtensions/FiltersGeneral/Resources/general_filters.xml - Glyph

Source string location

../build/translationSourcesparaview_server_manager.h:12835 • ../build/translationSourcesparaview_server_manager.h:27610

String age

12 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

2 years ago

Translation file

tr_TR/ServerManager-XMLs.ts, string 2482