ParaView

ServerManager XMLs

Spanish

Translation status

8,296	Strings		1%	Browse Translate
97,168	Words		1%
590,401	Characters		1%

Strings status

Strings Words Characters
8,296 97,168 590,401		All strings	Browse Translate Zen
5 7 52		Translated strings	Browse Translate Zen
8,291 97,161 590,349		Unfinished strings	Browse Translate Zen
8,291 97,161 590,349		Untranslated strings	Browse Translate Zen
9 41 226		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
8,282 97,120 590,123		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Qt Widgets Apache-2.0	0%	39	121	744	39	0	0	0

	Qt Components Apache-2.0	0%	1,010	5,001	33,270	1,010	0	0	0

	Qt ApplicationComponents Apache-2.0	0%	1,179	4,804	30,273	1,179	0	0	0

	Clients ParaView Apache-2.0	93%	2	2	9	2	0	7	0

	Qt Python Apache-2.0	15%	68	270	1,467	65	3	0	0

	Qt Core Apache-2.0	0%	144	637	4,120	144	0	0	0

	Clients ParaView XMLs Apache-2.0	3%	340	944	6,289	340	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.paraview.org
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://gitlab.kitware.com/paraview/paraview-translations`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge branch 'feature-turkish-translation-review' into 'main' `f48c9d5` mathieu.westphal authored 16 minutes ago
Last commit in Weblate	Merge branch 'origin/main' into Weblate. `ed3c3cf` Weblate authored 16 minutes ago
Weblate repository	`https://weblate.kitware.com/git/paraview/servermanager-xmls/`
File mask	`*/ServerManager-XMLs.ts`
Translation file	Download `es_ES/ServerManager-XMLs.ts`
Last change	June 2, 2025, 11:58 a.m.
Last author	None

11 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,296		97,168		590,401
Translated	1%	5	1%	7	1%	52
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	9	1%	41	1%	226
Untranslated strings	99%	8,291	99%	97,161	99%	590,349

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

97,168

Hosted words

8,296

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Resource updated ParaView ServerManager XMLs Spanish	The “`es_ES/ServerManager-XMLs.ts`” file was changed. 15 minutes ago
None String added in the repository ParaView ServerManager XMLs Spanish	English Text that is used as the C format string used by the snprintf string formatter used to convert a global data value to a string. Spanish 0 characters edited Current translation Empty 15 minutes ago
None String added in the repository ParaView ServerManager XMLs Spanish	English If this property is set to 1 it will clip to the exact specifications for the Box option only, otherwise the clip will only approximate the box geometry. The exact clip is very expensive as it requires generating 6 plane clips. Additionally, Invert must be checked and Crinkle clip must be unchecked. Spanish 0 characters edited Current translation Empty 15 minutes ago
None Resource updated ParaView ServerManager XMLs Spanish	The “`es_ES/ServerManager-XMLs.ts`” file was changed. 19 hours ago
None Resource updated ParaView ServerManager XMLs Spanish	The “`es_ES/ServerManager-XMLs.ts`” file was changed. yesterday
None String added in the repository ParaView ServerManager XMLs Spanish	English This representation is used to show image data as Surface/Outline/Points/Wireframe/Volume. Spanish 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository ParaView ServerManager XMLs Spanish	English Rectilinear Grid Representation Spanish 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None Resource updated ParaView ServerManager XMLs Spanish	The “`es_ES/ServerManager-XMLs.ts`” file was changed. 2 days ago
None Resource updated ParaView ServerManager XMLs Spanish	The “`es_ES/ServerManager-XMLs.ts`” file was changed. 2 weeks ago
None String added in the repository ParaView ServerManager XMLs Spanish	English To limit writing a subset of the timesteps, specify a valid range. You may also use TimeStepStride to step over timesteps in this range. Spanish 0 characters edited Current translation Empty 2 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

8,296	File in original format as translated in the repository	Qt Linguist translation file
8,296	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
8,291	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-02 AND state:<=needs-editing`	Add