Zen

Translation

pqLinkViewWidget
English
CameraLink%1
12/120 · 12

Sign in to save the translation.

Key English Portuguese (Brazil) Actions
pqFileDialogModel
Cannot rename to %1, which already exists
Não é possível renomear para %1, que já existe
pqFileDialogModel
Error renaming
Erro ao renomear
pqFileDialogModel
Group
Grupo
pqFileDialogModel
Filename
Nome do Arquivo
pqFileDialogModel
Type
Tipo
pqFileDialogModel
Size
Tamanho
pqFileDialogModel
Date Modified
Data de Modificação
pqFileDialogRecentDirsModel
Recent Directories
Diretórios Recentes
pqIconListModel
Application resources
Recursos do aplicativo
pqIconListModel
User icons
Ícones do usuário
pqLinkViewWidget
Click on another view to link with.
Clique em outra visualização para vincular.
pqLinkViewWidget
Name:
Nome:
pqLinkViewWidget
Interactive View Link
Vincular Visualização Interativa
pqLinkViewWidget
Camera Widget View Link
Vincular Visualização do Widget da Câmera
pqLinkViewWidget
Cancel
Cancelar
pqLinkViewWidget
CameraLink%1
CameraLink%1
pqLinksModel
link proxies
vincular proxies
pqLinksModel
link cameras in two views
vincular câmeras em duas visualizações
pqLinksModel
link selection between two objects
vincular seleção entre dois objetos
pqLinksModel
Remove any link given its name
Remover qualquer link dado o seu nome
pqLogViewerWidget
Save log
Salvar log
pqLogViewerWidget
Text Files
Arquivos de Texto
pqLogViewerWidget
All Files
Todos os Arquivos
pqLogViewerWidget
Failed to save log to
Falha ao salvar log em
pqMenuReactionUtils
Requires an attribute array
Requer um vetor como atributo
pqMenuReactionUtils
Requires a %1 attribute array
Requer um vetor atributo %1
pqMenuReactionUtils
with %1 component(s)
com %1 componente(s)
pqMenuReactionUtils
or %1
ou %1
pqMenuReactionUtils
Requirements not met
Requisitos não atendidos
pqMultiSliceAxisWidget
Default title
Título padrão
pqOutputWidget
Save output
Salvar saída

Loading…

User avatar augustocesarlacerda

Translation uploaded
CameraLink%1
CameraLink%1
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository
CameraLink%1
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pqLinkViewWidget
Source string location
../Qt/Core/pqLinkViewWidget.cxx:70 • ../Qt/Core/pqLinkViewWidget.cxx:73
String age
2 years ago
Last updated
10 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
pt_BR/Qt_Core.ts, string 114