No strings found!

Translation status

355 Strings 23%
Browse Translate
973 Words 22%
6,465 Characters 22%

Strings status

Strings Words Characters
355 973 6,465
All strings Browse Translate Zen
85 216 1,481
Translated strings Browse Translate Zen
270 757 4,984
Unfinished strings Browse Translate Zen
269 755 4,973
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 11
Strings marked for edit Browse Translate Zen
19 39 279
Strings with suggestions Browse Translate Zen
251 718 4,705
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Qt Core Apache-2.0 26% 107 434 2,886 105 0 0 0
Qt Widgets Apache-2.0 93% 2 16 92 1 0 1 0
Qt Python Apache-2.0 57% 34 107 555 28 0 4 0
Clients ParaView Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Qt Components Apache-2.0 2% 979 4,947 32,547 956 0 0 0
Qt ApplicationComponents Apache-2.0 3% 1,140 4,635 28,837 1,081 2 4 0
ServerManager XMLs Apache-2.0 1% 8,204 96,514 585,830 8,200 0 30 0
Browse all components

Overview

Project website www.paraview.org
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.kitware.com/paraview/paraview-translations
Repository branch main
Last remote commit New strings from b81a9f80 3adf63c
gitlab-ci authored yesterday
Last commit in Weblate New strings from b81a9f80 3adf63c
gitlab-ci authored yesterday
Weblate repository https://weblate.kitware.com/git/paraview/servermanager-xmls/
File mask */Clients_ParaView-XMLs.ts
Translation file Download de_DE/Clients_ParaView-XMLs.ts
Last change July 30, 2025, 4:56 p.m.
Last author None
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 355 973 6,465
Translated 23% 85 22% 216 22% 1,481
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 11
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 5% 19 4% 39 4% 279
Untranslated strings 75% 269 77% 755 76% 4,973
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10 changes 0 changes 4 changes 0 changes 97 changes 0 changes 5 changes 8 changes 14 changes 13 changes 112 changes 3 changes 100 changes 0 changes 20 changes 0 changes 94 changes 0 changes 135 changes 0 changes 169 changes 7 changes 34 changes 1 change
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

969
Hosted words
354
Hosted strings
24%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+24%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “de_DE/Clients_ParaView-XMLs.ts” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Hyper Tree Grid Redistribute
 
11 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “de_DE/Clients_ParaView-XMLs.ts” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository
Axis Aligned Transform
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
Axis Aligned Reflect
 
13 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “de_DE/Clients_ParaView-XMLs.ts” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated
The “de_DE/Clients_ParaView-XMLs.ts” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “de_DE/Clients_ParaView-XMLs.ts” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated
The “de_DE/Clients_ParaView-XMLs.ts” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Quadric Decimation
 
2 months ago
Browse all translation changes